{"id":1687,"date":"2018-04-01T00:00:00","date_gmt":"2018-03-31T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/bsiw.pl\/schmerzensgeld-fur-nahe-verwandte-des-geschadigten\/"},"modified":"2018-05-21T00:00:00","modified_gmt":"2018-05-20T22:00:00","slug":"schmerzensgeld-fur-nahe-verwandte-des-geschadigten","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bsiw.pl\/de\/schmerzensgeld-fur-nahe-verwandte-des-geschadigten\/","title":{"rendered":"Schmerzensgeld f\u00fcr nahe Verwandte des Gesch\u00e4digten"},"content":{"rendered":"<p>Im Beschluss der 7 Richter vom 27. M\u00e4rz 2018 (Aktenzeichen: III CZP 69\/17) hat der poln. Oberste Gerichtshof das Problem der Geltendmachung des Schmerzensgeldes durch nahe Verwandten des Gesch\u00e4digten, der einen schweren und dauernden Gesundheitsschaden erlitten hat, entschieden.<\/p>\n<p>W\u00e4hrend des Verfahrens haben die Teilnehmer argumentiert, dass die in der Verfassung verankerten Grunds\u00e4tze des Schutzes der Elternschaft und Familienwohles, sowie Rechtsgr\u00fcnde \u00fcber den Wortlaut der Vorschriften des poln. Zivilgesetzbuches \u00fcberwiegen sollen. Nach diesen Vorschriften steht n\u00e4mlich das Schmerzensgeld im Falle des Todes einer nahen Person zu. Die Rechtsgrundlage der Anspr\u00fcche soll auch die Verletzung des Pers\u00f6nlichkeitsrechts (richtige Gestaltung der Familienbeziehungen und \u2013Verh\u00e4ltnisse) darstellen.<\/p>\n<p>Die o.g. Stellung wurde auch in zwei separaten Beschl\u00fcssen best\u00e4tigt, die durch den Obersten Gerichtshof an demselben Tag gefasst wurden. Der Beschluss er\u00f6ffnet den Familien der Opfer von Unf\u00e4llen, Arztfehlern und anderen unerlaubten Handlungen den Weg zum Erhalt des Schmerzensgeldes.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Im Beschluss der 7 Richter vom 27. M\u00e4rz 2018 (Aktenzeichen: III CZP 69\/17) hat der poln. Oberste Gerichtshof das Problem&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"class_list":["post-1687","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bsiw.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1687","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bsiw.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bsiw.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bsiw.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bsiw.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1687"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/bsiw.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1687\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bsiw.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1687"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bsiw.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1687"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}